Saturday, April 10, 2010

Tokio Hotel @ Taiwan

Ya se los logra casi, casi vamos roguemos para que se de al fin la conquista a nivel mundial de Tokio Hotel! ya mismo Asia sentira el fuego de Tokio Hotel! Ya esta confirmado Malasia y Taiwan!

Resumen ( traducción de google del abstracto de abajo que fue traducido del mandarín):
El primer grupo de la banda occidental - Tokio Hotel visitas a Taiwan hace propaganda pronto para este año.

Una vez, Tokio Hotel en una entrevista telefónica medios de comunicación de Taiwan expresó que [la esperanza de reunirse con sus fans de Taiwan], por fin mantenerse a su promesa. Despues de su gira por Europa, visitarán por  4 días a Taiwan el 2 de mayo para llevar a cabo la propaganda de la edición especial [Humanoid]. TH visitará a Taiwan por primera vez, excepto la rueda de prensa, las entrevistas de medios, pero también puede hacer un contacto a corta distancia con los fans.
En primer lugar las visitas tiempo Asia, TH se siente emocionado y anxious.But que no entienden la cultura de Asia, especialmente también confesó que la compañía de discos se enumeran algunas "Qué hacer y qué no hacer", con el fin de evitar ofender al tabú.
El horario es de planificación en detalle. Pregunte a todo el mundo a prestar atención de inmediato.


Whee!!! ALMOST THERE!!! Let's pray thet finally Tokio Hotel be known worldwide!! Tokio Hotel has their sites in Asia!! Is confirmed already  Malaysia and Taiwan... come one give this wish... I want to hear them play in Tokio, Japan!That will be a sight!



Abstract:

The first group of Western band - Tokio Hotel visits to Taiwan propagandizes soon for this year.


Once ,Tokio Hotel in Taiwan media telephone interview expressed that [hoping meet with their Taiwan fans],finally they keep their promise.After Europe Tour,they visit the Taiwan 4 days from May 2nd to carry on propaganda special edition [Humanoid].TH visits Taiwan for the first time except the press conference,the media interviews,but can also make a short distance contact with the fans.

First time visits Asia ,TH feels excited and anxious.But they do not understand Asia's culture,also specially confessed that the Record company lists some "Do's & Don'ts",in order to avoid offending the taboo.

The schedule is planning in detail. Ask everybody to pay attention promptly.

source:
Translation by theresa @ THCN

Please credit THCN/ www.tokiohotelchina.com

Más información en Tokio Hotel Taiwan  , 
More information at Tokio Hotel Taiwan  , 

Tokio Hotel is going to rock all Taiwan fans!!!!
( translation by Delta from Tokio Hotel Asia , THAF/THTF)
In a Taiwan newspapers interview Tokio Hotel said that they hope they can come to Taiwan and meet all the Taiwan fans. Now, Tokio Hotel is going to carry out the promise. After finishing the Europe Tour Concert, Tokio Hotel will visit Taiwan in May 2nd for 4 days! They will promote their Humanoid album.


Besides the Press Conference, some interviews with the Taiwan medium. Tokio Hotel will also have a fans meeting so that Tokio Hotel can have close interaction with Taiwan fans.


However there was a crazy fan stalk to Tokio Hotel’ hotel room, since then, Tokio Hotel will not give the information of the hotel they are going to stay. Therefore, Tokio Hotel also ask the Taiwan Universal Music can not give the hotel information.

No comments:

Post a Comment